王様のブランチ20110716 - GACKT

注：不自量力聽譯，有空耳成份，一笑而過就好。嚴禁轉載。
不太分得清那幾個主持的聲音，所以說話者未必都能對上。



眾人：今天的嘉賓是GACKT桑～～～請多指教！


浅倉：啊咧GACKT桑？
GACKT：不，你們搞錯人了……
眾人：哈哈哈哈哈！！！

Le Bataclan!!

ｆｒｏｍ：■■■
*日語渣的獨斷與偏見翻譯，準確性有限，嚴禁轉載

2011/07/22 19:03

法國・巴黎2days圓滿結束！！

十分感謝到場參與的各位塾生！

新聞和網絡上已經公開了live的照片，請務必關注！！

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110722-00000737-bark-musi

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110722-00000006-lisn-musi



繼站臺之後，SHINYA的鼓面也換新的了！！



歐巡仍在進行中，（身體）到底將破爛不堪到什麽程度呢…

旅途才剛剛開始！！

YFC一行人正朝著明天的場館E-werk進發…

「岚にしやがれ20110716」4

您的方便是他人的麻煩，請勿盗链圖片！

這段是我的最愛撒，看得直捂心口～～～❤

注：不自量力聽譯，有空耳成份，一笑而過就好。嚴禁轉載。

據說是日本吃泡芙吃得最香的人


櫻井：GACKT桑還挺愛吃的嘛～喜歡泡芙？
GA：以前不吃的撒。
櫻井：腫麼回事？
GA：對甜的東西完全不行。
眾人：誒～～～～～～～～～～
GA：泡芙神馬的，不是很下流麼？
相葉：為啥？
GA：怎麼說呢，手指插進去後東西流出來的瞬間覺得“好Ｈ啊～”。